Como tal, el manual tendrías que pedirlo a la casa...
En cuanto al Word, llego tarde pero me permitiría hacer una sugerencia: el formato Excel creo que le vendría de coña porque te permite aplicar la tabla y puedes guardar en el mismo documento todas las revisiones que le vayas haciendo al coche (en el nombre de cada hoja le pones la fecha de cada revisión). Así es más cómodo que tenerlo en varios Word, aunque también puede ser tenerlos por separado en una carpeta (no es incompatible).
Lo que sí hago siempre, siempre, es guardarme una copia del Word en PDF (también se pueden unir varios PDF para crear un solo documento, con Acrobat) para por si tengo que revisar algo, que no pase que alguien lo abra y lo modifique por error, o el archivo se corrompa... quede dicho, me parece útil aunque yo ya voy anotando las revisiones en el libro de mantenimiento del coche, me vendría bien sólo en caso de que me quedara sin hojas... jeje.