Cara a los motores, te da igual el que pongas, que son iguales.
El tema de hatchback se refiere al compacto (generalmente el 5 puertas), saloon a familiares, sedan como la misma palabra indica... el culón.
Y si no, simplemente busca algunas piezas específicas (como los pilotos traseros) y lo vas a averiguar inmediatamente.
Saludos,